You need to enable your cookies to buy on this website.

Mon portail en

Politique de confidentialité

1. Introduction

ENTRAC (« nous », « notre » ou « l’entreprise ») accorde une grande importance à la protection de vos renseignements personnels. La présente politique explique quels renseignements nous recueillons sur le site entrac.ca, pourquoi nous les recueillons, comment nous les utilisons et les protégeons, ainsi que les droits que vous pouvez exercer.

Cette politique est rédigée conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec, telle que modifiée par la Loi 25.

2. Responsable de la protection des renseignements personnels

Conformément à la Loi 25, nous avons désigné une personne responsable de la protection des renseignements personnels. Vous pouvez la joindre pour toute question relative à la présente politique ou pour exercer vos droits :

Nom : Daniel Morin
Courriel : info@entrac.ca
Téléphone : (877) 621-5512

3. Renseignements personnels que nous recueillons

Selon votre interaction avec le site, nous pouvons recueillir les catégories de renseignements suivantes :

Lorsque vous naviguez sur le site, certains renseignements techniques sont recueillis automatiquement au moyen de témoins (« cookies ») et d’outils d’analyse :

  • adresse IP et données de localisation approximative ;
  • type d’appareil, de navigateur et de système d’exploitation ;
  • pages consultées, durée des visites et provenance du trafic ;
  • identifiants de témoins.

4. Pourquoi nous recueillons ces renseignements (finalités)

Nous utilisons vos renseignements personnels uniquement aux fins suivantes :

  • vous fournir l’information ou les services demandés ;
  • améliorer notre site, son contenu et l’expérience de navigation ;
  • produire des statistiques de fréquentation anonymisées ou agrégées ;
  • respecter nos obligations légales et réglementaires ;

5. Consentement

En soumettant un formulaire ou en poursuivant votre navigation après avoir été informé de l’usage des témoins, vous consentez à la collecte et à l’utilisation de vos renseignements aux fins décrites ci-dessus. Le consentement est demandé de manière claire et distincte, et vous pouvez le retirer en tout temps en communiquant avec notre responsable (section 2).

6. Témoins de connexion (cookies)

Un témoin est un petit fichier déposé sur votre appareil. Nous utilisons :

  • Témoins essentiels : nécessaires au bon fonctionnement du site (toujours actifs).
  • Témoins de mesure d’audience : ex. : Google Analytics, pour comprendre l’utilisation du site.
  • Témoins marketing : Meta Pixel & Google Ads, le cas échéant.

Vous pouvez configurer vos préférences via notre bannière de témoins et gérer ou supprimer les témoins dans les paramètres de votre navigateur.

7. Communication et partage des renseignements

Nous ne vendons jamais vos renseignements personnels. Nous pouvons les communiquer uniquement :

  • à des fournisseurs de services qui agissent pour notre compte (hébergement, courriel, outils d’analyse), liés par des obligations de confidentialité ;
  • lorsque la loi l’exige ou pour répondre à une demande d’une autorité compétente ;

Certains de nos fournisseurs (ex. : Google, MailChimp, Meta) peuvent stocker ou traiter des données à l’extérieur du Québec. Avant une telle communication, nous procédons à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée afin de nous assurer que les renseignements bénéficient d’une protection adéquate.

8. Durée de conservation

Nous conservons vos renseignements personnels uniquement le temps nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles ils ont été recueillis, ou pour la durée exigée par la loi.

9. Mesures de sécurité

Nous mettons en place des mesures de sécurité raisonnables, physiques, technologiques et organisationnelles, pour protéger vos renseignements contre la perte, le vol et l’accès non autorisé, notamment : connexion chiffrée (HTTPS), accès restreint aux données et mises à jour régulières.

10. Incident de confidentialité

En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous prendrons les mesures raisonnables pour en réduire les conséquences, aviserons la Commission d’accès à l’information du Québec ainsi que les personnes concernées, et tiendrons un registre des incidents, conformément à la Loi 25.

11. Vos droits

La Loi 25 vous reconnaît plusieurs droits à l’égard de vos renseignements personnels :

  • Droit d’accès : savoir quels renseignements nous détenons sur vous et en obtenir une copie.
  • Droit de rectification : faire corriger des renseignements inexacts, incomplets ou équivoques.
  • Droit au retrait du consentement : retirer votre consentement en tout temps.
  • Droit à la portabilité : recevoir, dans un format technologique structuré et couramment utilisé, les renseignements informatisés que vous nous avez fournis.
  • Droit à la désindexation / cessation de diffusion : demander que cesse la diffusion d’un renseignement ou la désindexation d’un hyperlien, dans les cas prévus par la loi.

Pour exercer un de ces droits, communiquez avec notre responsable de la protection des renseignements personnels (section 2). Nous répondrons dans un délai de 30 jours. Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec (www.cai.gouv.qc.ca).

12. Décisions automatisées

Si une décision vous concernant est fondée exclusivement sur un traitement automatisé de vos renseignements, nous vous en informerons et vous pourrez obtenir les renseignements ayant mené à cette décision ainsi que présenter vos observations à une personne en mesure de réviser la décision.

13. Modifications de la présente politique

Nous pouvons modifier cette politique de temps à autre. Toute modification importante sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée. Nous vous encourageons à la consulter régulièrement.

14. Nous joindre

Pour toute question concernant cette politique ou vos renseignements personnels :

Entrac
1689, rue du Marais, Bureau 210, Québec (Québec) G1M 0A2
Courriel : info@entrac.ca
Téléphone : (877) 621-5512